---

In der Kinderliteratur gibt es zahlreiche Klassiker, die auch heute noch zu den beliebtesten Werken zählen. Sie erzählen zeitlose Geschichten, die auch in der heutigen Zeit noch geschehen könnten. Gerade dann, wenn die Tage kürzer werden, werden diese Klassiker wieder hervorgeholt und unterhalten ihre jungen aber auch älteren Zuhörer. Zu diesen Werken zählt zweifellos auch "Der geheime Garten" von Frances Hodgson Burnett, welches nun im Jumbo Verlag als Hörbuch erschienen ist.

Mary ist gerade einmal zehn Jahre alt, als ihre Eltern einer Choleraepidemie in Indien zum Opfer fallen. Daher wird sie zu ihrem Onkel nach Yorkshire, England gebracht, wo sie von nun an leben soll. Doch Mary ist ein verzogenes, eigenwilliges Kind, das es bisher gewöhnt war, alle herumzukommandieren. So wirkt sie von der neuen Situation völlig überrumpelt, besonders da ihr Onkel kein Interesse an ihr hat und sie sich selbst überlässt. Durch eine Dienstbotin im Haus erfährt Mary von den tragischen Ereignissen, die sich vor zehn Jahren zugetragen haben. Damals starb ihre Tante bei einem Unfall in einem der Gärten. Dieser Garten ist seit damals verschlossen und allen wurde verboten, ihn jemals wieder zu betreten. Da Mary nichts mit sich anzufangen weiß, beginnt sie nach dem geheimen Garten zu suchen. Bald schon findet sie ihn und verbringt viel Zeit in ihm - heimlich natürlich. Doch das große Anwesen birgt noch weitere Geheimnisse. Eines Nachts hört Mary ein seltsames Weinen und folgt der Stimme. So lernt sie ihren Cousin Colin kennen. Colin wurde ebenfalls sein Leben lang verwöhnt, zumal man glaubt, dass der Junge nicht lange leben wird. Doch Mary glaubt nicht, dass Colin krank ist. Im Gegenteil: Mit deutlichen Worten motiviert sie ihren Cousin, hinauszugehen und mit ihr den geheimen Garten wieder zu neuem Leben zu erwecken.

"Der geheime Garten" ist eine ergreifende Geschichte von zwei verwöhnten Kindern, die auf der Welt niemanden zu haben scheinen und deren Eltern das Aufziehen lieber Dienstboten und Ärzten überlassen. Beide sind treten als unsympathische Personen in die Handlung ein, doch sie entwickeln sich im Laufe der Ereignisse von kleinen Tyrannen zu lebendigen und liebenswerten Kindern. Allen voran Mary, muss sie doch auf sehr harte Weise erkennen, dass sie ihre Mitmenschen bisher immer sehr respektlos behandelt hat. Es sind der Garten und der erwachende Frühling, die aus dem verbitterten Kind ein reizendes Mädchen machen. Mitten in diesem Prozess lernt Mary ihren Cousin kennen, der nicht minder herrisch ist, als sie selbst noch vor ein paar Monaten. Ganz unbewusst taucht Mary in die Rolle der Erzieherin ein, tadelt das Verhalten ihres Cousins und macht aus ihm ebenfalls einen netten Jungen - nicht zuletzt mit Hilfe des geheimen Gartens und ihrer gemeinsamen Arbeit, um ihn wieder zum Leben zu erwecken. Durch ihn gelingt es den Kindern, ihren Platz in der Welt zu finden und geliebt zu werden.
Die Umsetzung als Hörbuch ist hervorragend gelungen. Erscheinen drei CDs im ersten Moment vielleicht als viel und lang (bedenkt man, dass es sich schließlich um ein Kinderhörbuch handelt), merkt man beim Hören gar nicht mehr, wie die Geschichte dahinfließt. Gelesen wird "Der geheime Garten" von Julia Nachtmann. Ganz wunderbar lässt sie die Geschichte vor dem inneren Auge der Zuhörer lebendig werden. Doch wie? Es ist ihre kräftige, tiefe Stimme. Durch sie zeichnet sie anfangs ein Bild der unsympathischen Mary, wie sie aufwächst und verzogen wird. Es ist eine dunkle, erdige Stimme, die das Moor und Marys neues Zuhause beschreibt. Es ist aber auch eine einfühlsame, magische und heitere Stimme, die plötzlich den Frühling erwachen lässt und den geheimen Garten zu einem mit Rosen und anderen Blumen verwilderten Ort werden lässt. Diese facettenreiche Stimme macht das Hörbuch zu einem Genuss für die ganze Familie.

Könnte Ihnen auch gefallen: