---

Dass das Meer gleichermaßen die See ist, kann schon verwirrend sein. Insbesondere bei Übersetzungen ist das nicht weniger problematisch, denn „The Sea“ ist der Ozean. Wenn also ein Buch erscheint, das „Seeungeheuerlich“ heißt, suggeriert zumindest der Untertitel, dass es sich hauptsächlich um das Meer und seine Geheimnisse dreht. Sophie Burrows hat diesbezüglich ein Bilderbuch geschaffen, das nun bei Sauerländer erschienen ist.

Mit Shrimpy zu den Geheimnissen des Meeres

Um die Einleitung kümmert sich Shrimpy, das Maskottchen der Autorin, das immer wieder auf interessante Themen hinweist. Warum krochen in Wales unzählige Oktopusse an Land? Ungeklärt. Wie bereisten tausende Badeenten über Jahre die Weltmeere? Aufgrund eines verlorenen Containers. Ist das Bermudadreieck wirklich eine Region, in der übermäßig viele Schiffe und Flugzeuge verschwinden? Eigentlich nicht.

Geheimnisvolle Schiffe und Vorkommnisse

Doch damit begnügt das Buch sich nicht, es berichtet unter anderem vom mysteriösen Fall der Mary Celste, einem Schiff, das völlig verlassen wiedergefunden wurde – das einzige was fehlte, war die Besatzung. Es wird weiter erklärt, wie es passieren kann, dass man die Spiegelung eines Schiffs auf dem Himmel sehe kann, wie Elmsfeuer entsteht und auch wie es zum Meeresleuchten kommen kann. Aber auch Legenden wie der Kraken und geschichtliche Exkurse, wie die Piratenstadt Port Royal im Meer versunken ist, kann man in diesem Buch finden.

Betrüger und weitere Meereskreaturen

Betrüger versuchten, mit Geheimnissen des Meeres Geld zu machen und taten dies mit falschen Meerjungfrau-Mumien. Eine Kreatur, die es tatsächlich nicht gibt. Aber dafür gibt es andere seltsame Wesen, vor allem in der Tiefsee. Da ist zum Beispiel der Blobfisch, der kaum Muskeln und Knochen besitzt. Oder der Gespensterfisch mit einem durchsichtigen Kopf. Über Riesenborstenwürmer, Schleimhai oder Asselspinnen will man gar nicht reden – oder zumindest möchte man ihnen nicht begegnen.

Dies und mehr bietet das Buch, welches den Untertitel „Alles über Geisterschiffe, Zombie-Seesterne und andere Meeresgeheimnisse“ trägt. Sowohl Geschichte als auch Illustrationen stammen von Sophie Burrows, die gar nicht beabsichtigt, realistische Darstellungen zu produzieren. Der Unterhaltungswert ist wichtiger, genauso wie das enthaltene Wissen, das manchmal (absichtlich) nur aus Legenden und Gerüchten besteht. Aber genau darum geht es ja auch. Das Meer gibt nicht all seine Geheimnisse preis und so manches Rätsel wird einfach niemals aufgeklärt werde. Auch wenn es natürlich schon ähnliche Werke mit dieser Thematik gibt, ist das Buch so ausgelegt, dass sich Kinder ab sechs Jahren vom Meer und seinen Geheimnissen faszinieren lassen können. Und das funktioniert.

Könnte Ihnen auch gefallen: