Zum Hauptinhalt springen

Cookie Einstellungen

Wir nutzen Cookies, um unsere Website zu optimieren. Näheres in unserer Datenschutzerklärung.

  • Essenzielle Cookies
    Joomla Session Cookie Dieses Cookie speichert Sitzungsinformationen und hilft dabei, die Benutzererfahrung während der Nutzung der Website zu verbessern. Es wird für die Dauer der Sitzung aufbewahrt und gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
    Consent Cookie Dieses Cookie speichert die Zustimmung des Benutzers zu den Cookie-Richtlinien auf der Website. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass der Benutzer die Datenschutzrichtlinien akzeptiert hat und keine wiederholte Zustimmung erforderlich ist.

Der Katze ist es ganz egal

von Franz Orghandl, Theresa Strozyk (Illustrator*in)
Rezension von Janett Cernohuby | 08. April 2020

Häufiger als noch vor ein paar Jahren, begegnet Kindern das Thema Transgender. Das liegt aber nicht daran, dass es mehr intergeschlechtliche Menschen gibt, sondern dass wir langsam beginnen, über das Thema zu sprechen. Noch immer haben wir Berührungsängste. Die Wiener Autorin Franz Orghandl setzt sich mit diesem Thema in einem ganz besonders herzerwärmenden Kinderbuch auseinander.

Leo kommt einer Verwechslung auf die Spur

Leo hat es immer gespürt, nun ist er sich ganz sicher: Bei ihm wurde etwas verwechselt. Doch nicht etwa sein T-Shirt oder sein Rucksack. Nein, er wurde verwechselt. Die Erwachsenen glauben, er wäre ein Bub, dabei ist er doch ein Mädchen! Und er heißt auch nicht Leo, sondern Jennifer. Während der dicke Gabriel und die Anne aus seiner Schule das sofort verstehen, tun seine Eltern das als Unsinn ab. Leo ist ein Bub, und fertig. Dabei hat sogar der Schulwart Bedlinski gesagt, dass es Frauen mit Penis gibt. Schon bald ist Jennifer klar, dass sie und ihre Freunde die Sache selbst in die Hand nehmen müssen, wenn sie Jennifers Eltern von der Verwechslung überzeugen wollen.

Der Katze ist es ganz egal

Transgendergeschichte mit Esprit

Franz Orghandl erzählt mit „Der Katze ist es ganz egal“ eine Problemgeschichte, die gar keine ist. Die Autorin verzichtet auf überflüssige dramatische Beschreibungen und gefühlslastige Roadtrips. Stattdessen erzählt sie mit dem typischen Wiener Schmäh (und auch in Wiener Mundart), wobei ihr Ton ein wenig an Christine Nöstlingers Stil erinnert.
In ihrer Geschichte geht es also um einen Jungen, der sich selbst aber nicht als Buben, sondern als Mädchen fühlt. Natürlich sorgt das für Probleme - jedoch nicht unmittelbar bei seinen Freunden, sondern in erster Linie bei seiner Familie. Die haben nämlich ein großes Problem, Leo als Jennifer zu akzeptieren. An dieser Stelle gelingt es der Autorin, nicht zu sehr auf die Grundthematik Transgender einzugehen, sondern einfach Leo bzw. Jennifer so darzustellen, zu akzeptieren und hinzunehmen, wie sie ist. Sie verzichtet auf psychologischen Tiefgang und baut stattdessen einen feinen, schlauen Humor ein. Dieser liegt zwischen den Zeilen und nimmt vor allem die Erwachsenen auf die Schippe, die in ihrer Borniertheit an Werteinteilungen festhalten. Es gibt Schwarz, es gibt Weiß, aber nichts dazwischen. Jennifer zeigt ihnen, dass es dazwischen sehr wohl etwas gibt. Viele Grautöne und eben sie.

Der Katze ist es ganz egal

Während die Erwachsenen also dicht machen, sind es ihre Mitschüler, die zu Jennifer halten. Die sie bestärken und dabei unterstützen, ihre eigene, individuelle Identität zu sein. Denn finden braucht Jennifer diese nicht mehr.
Der feine Humor dieser Geschichte wird auch durch die grafische Gestaltung unterstützt. Kindliche Strichzeichnungen spiegeln den Witz  brillant wieder und die kreuz und quer als Randnotiz eingefügten Begriffserklärungen (das Buch spielt ja nicht nur in Wien, sondern ist auch auf Wienerisch geschrieben) tun ihr Übriges.

Der Katze ist es ganz egal

„Der Katze ist es ganz egal“ ist ein erfrischend anderes, mutiges und witziges Kinderbuch. Es ist ein Buch, das das Thema Transgender aufgreift, aber es nicht überdramatisiert. Stattdessen erzählt sie es aus der Sicht und mit den Augen eines Kindes, mit seiner Unschuld und Naivität und bringt gerade damit Verständnis für alle Beteiligten mit.

Details

Bewertung

  • Gesamt:
  • Spannung:
  • Anspruch:
  • Humor:
  • Stimmung:
  • Illustration:

Könnte Ihnen auch gefallen:

Hardcover

Der Junge aus der letzten Reihe

  • Genre: Spannung & Unterhaltung
  • Manchmal reicht eine kleine Veränderung, um das ganze Leben auf den Kopf zu stellen. Bei unseren vier Freunden hier ist es der leere Stuhl in der letzten Reihe ihres Klassenzimmers. Denn eines Tages kommt...
  • Hardcover

    Blitzeinschlag im TerriTorium

  • Genre: Romance
  • Zum Elternhaus gehörten früher Mutter und Vater. Mittlerweile ist der Begriff einer großen Wandlung unterzogen. Elternhaus können auch zwei Mütter, zwei Väter oder ganz andere Konstellationen sein....
  • Hardcover

    AnyBody

  • Genre: Sachbuch
  • Kaum etwas beschäftigt uns so sehr wie unser Körper. Sind wir zu groß oder zu klein, zu dick oder zu dünn? Sitzt die Frisur? Passt das neue Shirt oder die neue Hose zu unserer Figur? Unser Körper...
  • Hardcover

    Herr K macht Wiau!

  • Genre: Spannung & Unterhaltung
  • Vorurteile sind einem nicht in die Wiege gelegt, man bekommt sie im Laufe seines Heranwachsens anerzogen. Darum sollten wir schon Kindern zeigen, wie vielfältig und divers unsere Welt ist. Sie sollten...
  • Hardcover

    Mein Schatten ist Pink

  • Genre: Bilderbücher
  • Wir haben es uns auf die Fahne geschrieben, in einer modernen und toleranten Zeit zu leben. Das klappt im Groben und Ganzen auch ganz gut. Nur manchmal gibt es Alltagssituationen, in denen wir dann doch...
  • Hardcover

    Birdie und ich

  • Genre: Erzählendes Buch
  • Vielfalt. Diversität. Toleranz. Es wird viel darüber gesprochen, es werden Missstände, aber auch Verbesserungen aufgezeigt. Doch wie sieht das Leben von diversen Menschen wirklich aus? Ist die vielgepriesene...
  • Hardcover

    Ich bin Alex

  • Genre: Bilderbücher
  • Es gibt nur wenige gute Bücher, die trans Personen zu Wort kommen lassen und ihre Lebens- und Gefühlswelt abbilden. Doch gerade für Kinder, die auf der Suche nach der eigenen Identität sind, ist es...
  • Hardcover

    Ich schenk dir ein A

  • Genre: Bilderbücher
  • Musik vermag vieles und steckt voller Kraft. Sie berührt uns in der Tiefe unseres Herzens. Sie hilft uns, Emotionen zu erforschen und zu verstehen, die wir manchmal nur schwer in Worte fassen können....