Der Verwechsling
von Kai Lüftner, Emilia Dziubak
(Illustrator*in)
Rezension von Janett Cernohuby
| 20. Dezember 2023
Die Natur hat viele einzigartige Plätze geschaffen, die mit ihrer atemberaubenden Schönheit verzaubern. Wir Menschen haben diesen Plätzen mystische Geschichten angedichtet, die von Naturgeistern und anderen Fabelwesen erzählen. Kai Lüftner begibt sich für sein Bilderbuch auf die Ostseeinsel Bornholm und erzählt ein skandinavisches Märchen voller winterlicher Mystik.
Mit der Natur verwachsen
Geht man auf der Insel den Murmelpfad entlang, sieht man an dessen Ende ein Häuschen. Auf den ersten und zweiten Blick scheint es, als wäre es eine Felsformation oder ein alter, umgeknickter Baumriese. Doch dann erkennt man ein windschiefes Häuschen, in dem Per und Tove wohnen. Eines Tages im November finden die beiden auf dem Murmelpfad einen kleinen Jungen. Still und mit abgerissener Hose sitzt er einfach da. Er sagt nichts, weint nicht, sondern ist einfach nur pitschnass. Per und Tove nehmen den kleinen Vilmar, wie sie ihn von nun an nennen, bei sich auf und geben ihm ein Zuhause. Gleichzeitig spüren die beiden, dass Vilmar kein Junge wie jeder andere ist. Still und schweigsam bewegt er sich durch das Haus und liebt es, in den alten Büchern zu lesen. Eines Tages bekommt er ein Sagenbuch geschenkt, das ihn nicht mehr loslässt. Vor allem die Geschichte über einen Verwechsling hat es ihm angetan, erkennt er darin seine eigene Geschichte wieder…
Geheimnisvoll, mystisch und wunderschön
Mit seinem „Verwechsling“ taucht Kinderbuchautor Kai Lüftner in die Welt der Sagen und Märchen ein. An der Ostsee gibt es eine Menge davon, die von Unterirdischen, Trollen und vielen anderen erzählen. Mystisch und geheimnisvoll setzt Kai Lüftner seine Geschichte in Szene. Er präsentiert uns eine Kulisse, verträumt und übernatürlich zugleich. Für den einfachen Betrachtenden scheint sie ein Teil der Umgebung zu sein, eine Felsformation, ein alter Baumstamm - je nachdem, was das jeweilige Auge bereit ist zu sehen. Doch wer genau hinschaut, wer seinen Blick schärft, der wird mehr sehen. Der wird die skandinavische Natur in ihrer rauen Schönheit erkennen und derjenige wird statt einer bemoosten Naturerscheinung ein altes, in die Landschaft verwachsenes Häuschen erkennen. Mit Bewohnern die genauso sind: tief verwurzelt und eigentümlich wie ihre Heimat. Vor diesem verträumt-idyllischen Setting nimmt nun die Geschichte des Verwechslings ihren Lauf. Was ist das, ein Verwechsling? Es ist ein Naturgeist, der für eine bestimmte Zeit zu den Menschen kommt, bei ihnen lebt, dessen Sehnsucht ihn aber wieder zu Seinesgleichen zurückzieht. Eben davon erzählt Kai Lüftner in seinem Buch. Es ist eine wunderschöne Geschichte, kraftvoll und poetisch. Sie ist perfekt für lange, kalte Wintertage, an denen man sich zuhause einkuschelt und in märchenhaften Geschichten versinkt.
Diese geheimnisvolle und sehnsüchtige Stimmung unterstreichen Emilia Dziubaks Illustrationen meisterhaft. Mystisch, zauberhaft und zugleich verträumt wirken sie auf die Betrachtenden. Man spürt die Sehnsucht im Herzen des kleinen Vilmars, die Verbundenheit Per und Toves zu ihrer Heimat und die Kraft der skandinavischen Naturgeister. Alles das ist grandios mit jedem Pinselstrich eingefangen und wirkt auf den Betrachtenden. So versinkt man nicht nur in der Erzählung selbst, sondern auch in den dazugehörigen Bildern.
Wer auf der Suche nach einer besonderen Wintergeschichte ist, der wird bei Kai Lüftner und Emilia Dziubak fündig. Mit dem „Verwechsling“ kommt ein besonders stimmungsvolles und magisches Kinderbuch zu uns, dessen Geschichte berührt und verzaubert. Es ist die perfekte Lektüre, wenn es draußen kalt ist und man es sich drinnen gemütlich macht.
Details
-
-
-
-
-
-
-
Altersempfehlung:
6 Jahre
-
-
Könnte Ihnen auch gefallen:
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Glück kann etwas Trügerisches sein. Wir freuen uns über unerwartete Begegnungen, ohne sie ausreichend zu hinterfragen. Wir genießen Augenblicke, die uns durch diese Begegnungen bringen, und sehen dabei...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Der Verlust einer geliebten Person kann uns manchmal richtig den Boden unter den Füßen wegreißen. Dabei kann es egal sein, ob es sich um einen Menschen oder um ein Tier handelt. Vor allem Kinder leiden...
Taschenbuch
Genre: Märchen und Sagen
Es gibt verschiedene Gründe, um in unterschiedlichen Genres zu schreiben. Gerade bei Märchen können dabei auch mehrere gleichzeitig zutreffen. Wir alle sind irgendwann mit ihnen in Berührung gekommen...
Genre: Sachbuch
Tiere sind imposante Baumeister. Ihre Höhlen, Nester, Hügel und Tunnelgewölbe sind so unterschiedlich, wie die Erbauer selbst. Sie sind praktisch, zweckdienlich und auf ihre Weise unglaublich beeindruckend....
Hardcover
Genre: Spannung & Unterhaltung
Wer war der geheimnisvolle Mann, den Sina und Fred vor dem Friedhof gesehen haben? Soll es wirklich jener Habernuck gewesen sein, der schon vor 400 Jahren lebte? Wie ist das überhauptmöglich? Die Antworten...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Freundschaften entstehen manchmal auf sehr ungewöhnliche Art und unter besonderen Umständen. Wahre Freunde verstehen sich ohne viele Worte. Sie müssen einander auch gar nicht sehen um zu wissen, wie...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Der Wald ist ein ganz besonderer Lebensraum. Füchsen, Hasen, Rehen und Wildschweinen ist er ein Zuhause, für uns Menschen ein beliebtes Ausflugsziel. In langen Waldspaziergängen können wir ihn erkunden,...
Pappbilderbuch
Genre: ab 18 Monate
Mit dem Herbst verbinden wir bestimmte Bräuche, Farben, Früchte und natürlich auch Tiere. Denn zum Herbst gehören orange leuchtende Kürbisse, braune Kastanien und quirlige Eichhörnchen, die Nüsse...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Ein sehr altes und bekanntes Wiegenlied besingt einen Mann im Mond, der den kleinen Kindern beim Schlafen zusieht. Doch gibt es ihn wirklich, den Mann im Mond? Genau dieser Frage geht Kai Lüftner in seinem...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Familien haben ein klares Bild davon, wie ihre Kinder sein sollen. Natürlich müssen sich die dann in diese Vorstellungen einfügen, müssen Wünsche und Anforderungen erfüllen, die man an sie stellt....
Hardcover
Bei Fred geht es echt verrückt zu. Und unheimlich. Er lebt mit seiner Mutter auf einen Friedhof. Dort findet er die Gruft der Familie Finstersteins. Drinnen stehen keine Särge, sondern 6 Statuen. Als...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Auch wenn man es nicht gerne zugibt, der erste Eindruck ist doch oft entscheidend, ob man sich einem Thema oder eine Sache zuwendet oder nicht. Vor allem Kinder reagieren sehr stark auf optische Reize....
Hardcover
Genre: Krimis
Tierkrimis gibt es einige und auch die Artenvielfalt der vertretenen Tiere kann sich sehen lassen. Katze, Hund, Fuchs, Stinktier, Papagei, Hamster, ja sogar eine Schildkröte war bereits als Detektiv unterwegs....
Hardcover
Genre: ab 24 Monate
Wenn Kleinkinder heranwachsen, sind sie auf jeden kleinen Entwicklungsschritt unglaublich stolz. Mit Begeisterung präsentieren sie Mama, Papa oder den Großeltern, was sie neues gelernt haben und warten...
Hardcover
Genre: Erstlesealter
Der Weg zum Leseerfolg gelingt oftmals leichter, wenn Kinder in den Büchern bekannten Figuren begegnen. Kürbiskopp ist eine solche Figur, denn seine Geschichte kennen viele bereits durch die Toonibox....
Hardcover
Genre: Weihnachten
Weihnachtszeit - die Welt liegt unter einer weißen Schneedecke, der Duft frisch gebackener Kekse zieht durch die Luft und alles ist still. Selbst im Drachental, wo der Gesang von Furzipups Weihnachtslied...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Dinosaurier sind ein absolutes Lieblingsthema bei vielen Kindern, das niemals alt zu werden und auszusterben scheint. Illustratorin Emilia Dziubak präsentiert mit „Die ganze Welt der Dinosaurier“...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Es gibt Themen, über die können Kinder herzhaft lachen, wir Erwachsene dagegen rümpfen nur pikiert die Nase. Etwa pupsen. Kultautor und Songwriter Kai Lüftner hat sich diesem Thema angenommen und daraus...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Glück kann etwas Trügerisches sein. Wir freuen uns über unerwartete Begegnungen, ohne sie ausreichend zu hinterfragen. Wir genießen Augenblicke, die uns durch diese Begegnungen bringen, und sehen dabei...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Groß und Klein, Dick und Dünn, Viel und Wenig - oftmals bestimmt diese Eigenschaften nur die Perspektive, von der aus man es betrachtet. Es sind die äußeren Umstände, die darauf ganz wesentliche Einflüsse...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Der Verlust einer geliebten Person kann uns manchmal richtig den Boden unter den Füßen wegreißen. Dabei kann es egal sein, ob es sich um einen Menschen oder um ein Tier handelt. Vor allem Kinder leiden...
Hardcover
Genre: Bilderbücher
Nicht immer sind die Dinge, wie sie scheinen. Nur weil etwas flauschig und niedlich aussieht, bedeutet dies nicht, dass es auch harmlos und süß ist. Das Gegenteil ist nicht selten der Fall. Darum sollte...